to get one's hackles up nghĩa là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
get one's hackles up
sửng cồ, sừng sộ, sắp sửa muốn đánh nhau
![](/images/arrow.png)
get somebody's hackles up
làm ai nổi cáu
![](/images/arrow.png)
be with one's hackles up
sửng cồ, sừng sộ, sắp sửa muốn đánh nhau
![](/images/arrow.png)
have one’s hackles up
gầm ghèsửng cồgầm gừ
![](/images/arrow.png)
get one's dander up
nổi giận
![](/images/arrow.png)
get one's monkey up
(xem) get
![](/images/arrow.png)
get (have) one's blood up
nổi nóng
![](/images/arrow.png)
with his hackles up
sừng cồ, sắp sửa muốn đánh nhau (người, gà trống, chó...)
![](/images/arrow.png)
get (put, set) one's back up
nổi giận, phát cáu
![](/images/arrow.png)
get up and read one's lesson till dawn
Nửa đêm hăng máu dậy học cho đến sáng
![](/images/arrow.png)
get up
Từ điển kỹ thuậtđưa lênLĩnh vực: hóa học & vật liệumang lênCụm từget up speedtăng tốc độ
![](/images/arrow.png)
get-up
['getʌp]danh từ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ)óc sáng kiến, óc tháo vátnghị lực; tính kiên quyếtkiểu (áo, in, đóng một cuốn sách...)
![](/images/arrow.png)
hackles
danh từ số nhiềulông vũ dài trên cổ gà trống hoặc lông trên cổ con chó to be with one's hackles up; to get one's hackles upsửng......
![](/images/arrow.png)
get in one's with one's left
đấm một cú tay trái
![](/images/arrow.png)
the two little boys faced each other with their hackles up the whole day
Hai thằng bé gầm gừ nhau suốt ngày
![](/images/arrow.png)
get (have) the breeze up
(thông tục) phát cáu, nối cáu
![](/images/arrow.png)
get (have) the wind up
(từ lóng) sợ h i
![](/images/arrow.png)
get held up
ngắc
![](/images/arrow.png)
get keyed up
nóng gáy
![](/images/arrow.png)
get someone's blood up
làm cho ai nổi nóng
![](/images/arrow.png)
get tied up
kết hôn, lấy vợ, lấy chồng
![](/images/arrow.png)
get up early
dậy sớm
![](/images/arrow.png)
get up speed
Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: hóa học & vật liệutăng tốc độ
![](/images/arrow.png)
get up steam
tập trung sức lực, đem hết nghị lực
![](/images/arrow.png)
get-up-and-go
danh từsự năng nổ tháo vát, sự nhạy bén lanh lợi
![](/images/arrow.png)